可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。
Everyday routine
每天小事
Wake up early
早起
Early in the morning I am free to start my day on my terms. By waking early, I can set the pace and create a mood that lasts the day. The quiet of my house has a soothing hum that vibrates against my heart. When things get busy later, the memory of this vibration will serve as a reminder to stop and wait for the silence where the truth can be heard once again.
早起可以让我自由地开始新的一天。我可以设定做事的速度,并让好心情持续一整天。寂静的房子让我的心慢慢舒缓开来。等一会儿忙起来时,这种舒缓感觉的回忆能提醒我停下来,等待可以再一次听到真相时的那种寂静。
Give yourself to the early morning. Begin by waking just 15 minutes sooner. Enjoy the taste of your coffee or tea a little longer. Use this time to journal, meditate or pray. Or, if you choose, sit and feel the simple joy of being alive for one more day.
让自己早起吧。可以早15分钟醒来。多享受一会儿咖啡或茶的美味。利用这段时间写写日志、冥想或祈祷。或者,你可以选择,坐着感受一下又能活着一天的那种简单的快乐。
【知识点讲解】
vibrate (使)振动[颤动]; 摆动; 犹豫; 激动
例句:
The rough road made the car vibrate.
坑坑洼洼的道路使车颠得厉害.
"Opium" is a provocative, sensual, and voluptuous fragrance which makes all your sensesvibrate.
“鸦片”是一种刺激性的、能引起感官快感的香料,能使你所有的感官兴奋起来。
It's important to tighten up the wheels properly, otherwise they vibrate loose and fall off.
把轮子拧紧是很重要的,否则它们会因振动松动、脱落。
《可可电台》2016年全部节目MP3资料包请关注微信公众号:安夏说英语(anxia1002),关注之后后台回复:可可电台2016,即可自动获取!
[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]