手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > CNN学生新闻 > 正文

CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):美国将赔偿昆都士医院空袭遇难者

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

The Pentagon has announced it will seek to compensate those injured and the families of those killed in a US air strike on a hospital in Kunduz, Afghanistan.

五角大楼宣布将赔偿遭美国空袭的阿富汗昆都士一家医院的伤者和遇难家属。

On Wednesday, President Barack Obama made a formal apology to Médecins Sans Frontières (MSF), the aid organisation running the facility when it was struck.

周三,美国总统奥巴马向无国界医生组织(MSF)作出正式道歉,空袭发生时救援机构正在进行服务。

At least 22 staff and patients were killed in the bombing. The US says it was a mistake and claims Taliban insurgents were the intended target of the strike.

至少有22名工作人员和病人在轰炸中丧生。美国表示这是一个失误,并声称塔利班反叛分子是袭击的目标。

33 staff members and patients remain unaccounted for according to MSF.

据MSF报道,仍有33名工作人员和患者下落不明。

The Pentagon says money is also available to repair the hospital.

五角大楼表示也将提供资金修复医院。

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
engagement [in'geidʒmənt]

想一想再看

n. 婚约,订婚,约会,约定,交战,雇用,(机器零件等)

 
available [ə'veiləbl]

想一想再看

adj. 可用的,可得到的,有用的,有效的

联想记忆
unsophisticated ['ʌnsə'fistikeitid]

想一想再看

adj. 质朴无华的,天真无邪的

 
current ['kʌrənt]

想一想再看

n. (水、气、电)流,趋势
adj. 流通的

联想记忆
intention [in'tenʃən]

想一想再看

n. 意图,意向,目的

联想记忆
detailed [di'teild]

想一想再看

adj. 详细的

 
intended [in'tendid]

想一想再看

adj. 故意的,有意的;打算中的 n. 已订婚者 v.

联想记忆
compensate ['kɔmpenseit]

想一想再看

v. 偿还,补偿,付报酬

联想记忆
plane [plein]

想一想再看

adj. 平的,与飞机有关的
n. 飞机,水平

 
strike [straik]

想一想再看

n. 罢工,打击,殴打
v. 打,撞,罢工,划

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。