评论
打印
Ice and Snow Festival in Harbin
哈尔滨冰雪节
Harbin Ice and Snow Festival,held on January 5 every year,reflects the city's economic development and its unique culture.
哈尔滨冰雪节,每年1月5日举行,反映了城市的经济发展和其独特的文化。
The festival is a unique event celebrated by the Harbin people.
这个节日是由哈尔滨人庆祝的一个独特节日。
Each year,many tourists from home and abroad,especially those who have never seen ice and snow,will come to the event to enjoy the magic ice sculptures made by the Harbin people.
每年有很多来自国内外的游客,尤其是那些从未见过冰雪的,来到这个节日享受哈尔滨人的魔法冰雕。
Various splendid ice lanterns will be shown in the Harbin Ice Lantern Park and snow sculptures will be on display at the Sun Island in the city.
各种华丽的冰灯笼将在哈尔滨冰灯公园展出和雪雕塑将在这个城市的太阳岛展出。
Besides the ice art exhibition, a series of activities will be held, including winter swimming,ice hockey,skiing and trade fairs.
除了冰艺术展览,将举办一系列包括冬泳、冰球、滑雪和交易会的活动。
The festival, which has been held every year since 1985,is expected to attract foreigners to invest in the city once they have seen its beauty.
这个节日,自1985年起每年都会举行,预计会吸引外国人一旦看到了它的美丽就会投资给这个城市。
