1.违法:可译为break the law。
2.引发了一场公众辩论,讨论其是否切实可行:可译为has given rise to a public debate on whether it is feasible。
3.具有强制性:可转译为形容词enforceable,意为“强制性的”。转译法是英汉互译中常见的一种方法。
n. 增加,附加物,加法
您现在的位置: 首页 > 英语六级 > 六级翻译 > 六级翻译新题型每日一题 > 正文
1.违法:可译为break the law。
2.引发了一场公众辩论,讨论其是否切实可行:可译为has given rise to a public debate on whether it is feasible。
3.具有强制性:可转译为形容词enforceable,意为“强制性的”。转译法是英汉互译中常见的一种方法。