您现在的位置：首页 > 英语六级 > 六级翻译 > 六级翻译新题型每日一题 > 正文

英语六级翻译训练每日一题附答案和讲解第231期:出国留学热

时间:2015-04-27 17:28:38 来源:可可英语编辑:mike 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

请将下面这段话翻译成英文：

早在100年前，出国留学就被视为一种强国之策。直至今日，越来越多的学生热衷于出国留学。但当下风行的留学热，掺杂着一定的盲目性和随意性，从而导致很多问题的发生，如许多留学生花掉家中积蓄，搭上个人青春，到头来却是半途而废，有的甚至成为恶习缠身的“问题学生。”最好不要盲目地跟随当前的这股出国留学热，选择适合自己的发展方向才是最重要的，因为“三百六十行，行行出状元”。

上一页 [1] [2] [3] 下一页 查看《六级翻译新题型每日一题》更多内容>>

保存到QQ日志登录QQ空间

重点单词		查看全部解释
current	['kʌrənt]	想一想再看 n. (水、气、电)流，趋势 adj. 流通的	联想记忆 X 单词current 联想记忆： currr跑，发生+cnt→跑的→流动的;潮流
perform	[pə'fɔ:m]	想一想再看 v. 执行，运转，举行，表演	联想记忆 X 单词perform 联想记忆： per完全，彻底+form形状→从头到尾做出形状→表演;执行(任务)
craving	['kreiviŋ]	想一想再看 n. 渴望，热望动词crave的现在分词
crave	[kreiv]	想一想再看 v. 渴望，热望，恳求	联想记忆 X 单词crave 联想记忆： crave＝cave＋r（run）：当你钻到一个山洞里，发现有一只cougar（哭歌），这时你就会热切渴望着能run出来。但是，如果你没有跑出来，被困在了山洞里（craven把n看成山洞），你所能干得就是craven（adj 怯懦的；胆小的）
strengthen	['streŋθən]	想一想再看 v. 加强，变坚固	联想记忆 X 单词strengthen 联想记忆： stre力量，ngthen－加强力量
strategy	['strætidʒi]	想一想再看 n. 战略，策略
aimless	['eimlis]	想一想再看 adj. 无目的的，没有目标的