(一).He is Mr, Right.他就是我的真命天子。
原音重现:
A: Are you sure you want to marry Richard?
你真的想嫁给理查德吗?
B: He is Mr. Right. I really love him.
他就是我的真命天子,我很爱他。
(二).Anne's a catch.安妮很抢手。
原音重现:
A: Anne's a catch. She seems popular.
安妮很抢手。她太受欢迎了。
B: I know. All of the guys want her as a girlfriend.
我知道,很多男孩儿都想和她交往。