重点讲解:
1. in general
总的来说;总体上来看;大体上;
eg. Ladies in general fancy fashionable clothes.
一般而言,女士都喜欢时髦的衣服 。
eg. In general, private-sector involvement improves things.
一般而言,私人部门参与进来会起到改善作用 。
2. even though
即使;尽管;纵然;
eg. It's actually tough, even though you feel that way about yourselves.
真的很难,就算你认为自己真的没错也无济于事 。
eg. But even though my friend is right, he's only half right.
尽管我的朋友说对了,但是他只对了一半 。
3. be different from
异于;和…不同;
eg. In that respect, at least, virtual meetings are no different from the in-person kind.
至少在这方面,视频会议与当面沟通的会议并没有多大区别 。
eg. While choosing partners, people seem to be attracted easily by the person whose genes are too different from themselves.
人们在选择伴侣时,更容易被与自己基因差异大的人吸引 。
4. for example
例如;比如;
eg. Trying to establish some sort of brand name is an important part of the expansion plans of many textiles companies, for example.
比如,对于许多纺织企业,努力打造品牌都是其扩张计划的重要组成部分 。
eg. For example, in Britain or America it is not polite to ask people how much money they make in their jobs.
比如说,在英国或美国询问别人的收入是不礼貌的 。
5. point to
着重指出;强调;以…为证明;
eg. George Fodor points to other weaknesses in the way the campaign has progressed.
乔治·福多尔以运动开展过程中的其他不足为证 。
eg. Gooch last night pointed to their bowling as the key to World Cup success.
古奇昨晚指出,他们的投球是在世界杯上取得成功的关键 。