重点讲解:
1. be known/famous for
以…闻名的;
eg. The university, best known for producing top-notch engineers, hosts students from 126 countries.
这所大学以培养顶尖的工程师而闻名,招收来自126个国家的学生 。
eg. It's no coincidence that so many employers on the best companies list are famous for their festivities.
最适宜工作的公司榜单中的许多公司都以快乐工作著称,这并非巧合 。
2. be known as
称为;叫做;
eg. They're fond of holding what are laughingly known as literary soirees.
他们爱举行戏称之为文学晚会的活动 。
eg. The Qinghai-Xizang Plateau has long been known as the roof of the world.
青藏高原素有世界屋脊之称 。
3. all the way
(强调距离)一路;一直;
eg. Such attitudes go all the way up to the boardroom.
这样的态度还一直蔓延到董事会中 。
eg. The walk from the village to Greystones was uphill all the way.
从村子到格雷斯通斯走的一直都是上坡路 。
4. by far
(比较时用作强调)显然,…得多,大大地;
eg. By far the most important issue for them is unemployment.
对他们来说最重要的无疑就是失业问题 。
eg. It was better by far to be clear-headed.
保持头脑清醒要好得多 。
5. in fact
(用于修正、引出相反意见或对比等)事实上,其实;
eg. In fact, it's extremely common.
实际上,这是一种非常普遍的现象 。
eg. Employees are in fact eager for such collaboration.
雇员们其实非常渴求这样的协作关系 。