重点讲解:
1. all year round
一年到头;终年;
eg. Town gardens are ideal because they produce flowers nearly all year round.
城市公园是理想去处,那里几乎一年四季鲜花盛开 。
eg. The country is of maritime climate, and is wet all year round.
这个国家的气候为海洋性气候,全年都很湿润 。
2. chop up
切碎;剁碎;
eg. Chop up three firm tomatoes.
拿3个硬西红柿切碎 。
eg. I do not like to chop up onions. That makes me cry.
我不喜欢切洋葱,它令我掉眼泪 。
3. cook up
煮熟,烧熟,做好(尤指丰盛的饭菜);
eg. Hot food is available, though the prisoners have to cook it up themselves.
可以吃到热饭热菜,不过犯人们必须自己煮 。
eg. He used to cook up great cauldrons of pasta.
他以前常常煮几大锅的意大利面 。
adv. 绝对地,完全地;独立地