Oh,hi,Sarah.It's been so long.
哦,嗨,萨拉。好久不见了。
Oh,hi!You're dodging my calls.Did I do something wrong?
哦,嗨!你可一直在躲我的电话。我是做错了什么事吗?
I called you twice just now. You're dodging my calls.
我刚给你大了两次电话,你一直在躲我的电话。
I'm sorry,but your girlfriend told me to stay away from you.
对不起,但是你的女朋友叫我离你远一点。
精讲部分
You are refusing to take my calls.
You're dodging my calls.
如果对方总不接你的电话,就可以找机会质问对方:Are you dodging my calls?(你在躲我的电话?)dodge有躲闪的意思,强调“躲”的动作,如躲避球就叫做dodge ball。说别人在躲你电话也可以用Why are you avoiding my calls?