评论
打印
We're experiencing some technical difficulties.Some computers crashed.
我们遇到了一些技术故障。有些电脑死机了。
Oh,that's too bad.
哦，这太糟糕了。
We're experiencing some technical difficulties.The projector is dead.
我们遇到了技术故障，幻灯机失灵了。
Well,I guess you'll have to keep going without slides.
那我想你们可能就不得不在没有幻灯片的情况下继续讲下去了。
精讲部分
We meet some technology trouble.
We are experiencing some technical difficulties.
工作中设备或者系统出现故障可不是什么开心的事情，报告这个情况时，老外多会委婉地描述，如: I am sorry.we're experiencing some technical difficulties. technical difficulties指技术难题。而technical failure则指“技术故障”。
