I am working at Siemens now when I heard that you are recruting.
我现在西门子工作，听说您这里正在招聘。
Yes,we're on the look-out for new talents.When are you available for an interview?
是的，我们正在招人。你什么时候方便来面试呢?

We're on the look-out for new talents.So if you know anybody…
我们正在搜寻新的人才，所以如果你知道谁的话…
Okay.I'll let you know.
好的，我会通知你。

精讲部分

We are looking for new employees.
We're on the look-out for new talents.
口语中表示招聘，使用on look-out这个介词短语更加地道，on the look-out不同于一般的寻找，而是隐含着一些挑战和对未来的未知。如果公司职位有空缺，正在招人，就可以说:We're on the look-out for new talents.我们正在招人。有时并非公司直接招人，而是通过猎头，也就是:headhunter。