手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 轻松娱乐听力 > 小故事背诵达人 > 正文

小故事背诵达人 第381期:Nickel or Dime?

来源:可可英语 编辑:Aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Nickel or Dime?

5分钱还是10分钱?
Little Johnny used to hang out at the local corner store. The owner didn't know what Johnny's problem was, but the older boys would constantly tease him.
小约翰尼过去常在街角的商店附近闲逛。店主不知道小约翰尼有什么问题,但是年龄大些的男孩子们经常嘲弄他。
They would play a game with him, sometimes they would offer Johnny his choice bewteen a nickel (5 cents) and a dime (10 cents) in their open palms and Johnny would always take the nickel--they said, because it was bigger.
他们和他一起玩一种游戏作弄他,有时他们在掌心上放一个5分镍币和一个10分硬币让约翰尼选。约翰尼总是选5分的。他们说是因为5分镍币个儿大。
One day after Johnny grabbed the nickel, the store owner took him aside and said, "Johnny, those boys are making fun of you. Don't you know that a dime is twice as good as a nickel? Are you grabbing the nickel because it's bigger, or what?"
一天,在约翰尼又拿了5分镍币后,店主把他叫到一边问:“约翰尼,那些孩子在作弄你。你不知道十分硬币要值两个5分镍币吗?你选5分镍币是因为它大吗?”
Slowly, Johnny turned toward the storeowner and a big grin appeared on his face and Johnny said, "Well, if I took the dime, they'd stop doing it, and so far I have saved $20!"
约翰尼慢吞吞转向店主,咧嘴笑着说:“是这样的,如果我拿了10分硬币,他们就不会再跟我玩了。事实上,到现在我已经赚了20块钱了!”

重点单词   查看全部解释    
tease [ti:z]

想一想再看

n. 揶揄者,戏弄
v. 欺负,嘲弄

联想记忆
grin [grin]

想一想再看

v. 露齿而笑,(以咧嘴笑来)表示
n. 露齿

联想记忆
constantly ['kɔnstəntli]

想一想再看

adv. 不断地,经常地

 
elbow ['elbəu]

想一想再看

n. 手肘,急弯,扶手
v. 用手肘推开,推挤

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。