可可电台，每期节目一话题，让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识，丰富知识的同时受益于生活。

How to get lucky in life

好运气的敲门砖

Live in the Now

活在当下

When it comes to luck, you make your own. – Bruce Springsteen

说到运气，你需要自己去创造。——布鲁斯·斯普林斯汀

It is easy to get so caught up in our own little worlds that we become oblivious to the other people, places, and things around us.

小小世界被人追赶上太正常不过，我们也会遗忘其他人、地方以及一些事情。

Developing an ability to live in the present moment will help you notice opportunities that would otherwise breeze past without recollection.

培养自己活在当下的能力能帮助你注意到机会，因为说不准什么时候就稍纵即逝了。

【知识点津】

catch up 追上

例句：
You walk on and I'll catch up with you later.

你往前走吧，我一会儿就赶上你了。

breeze n.微风； 轻而易举的事

例句：

Making the pastry is a breeze if you have a food processor.

如果你有食品加工机，做这种点心轻而易举。

recollection n.回忆，追忆； 往事； 回忆录；

例句：

I have a dim recollection of it.

我依稀记得这事。

[本节目属可可原创，未经许可请勿转载]