Classic Statements
经典语句
1. Oh, we have some of those. It's for the two of yours? The couples' rate is 49 a night. Includes air and cable.
1. 哦,我们是有几间空房。只有你们两个人吗?两人的费用是每晚49块钱,包括空调跟有线电视。
2. I hope you enjoy your stay. And if you need anything, don't hesitate to scream.
2. 希望你们住宿愉快。有需要的话尽管叫我。
3. So you're in Room 6. Just down near the end.
3. 你们是6号房。走到尽头就是。
4. It's called the Blue Room. Oh, the hot water, you may have to give it a little time to burble up at you.
4. 这间叫蓝屋。哦,如果需要热水,你得等一会,听见水响才行。
5. If you need any extra blankets, towels, anything, don't hesitate to ask. After all, you are the only guest.
5. 如果需要添毛毯毛巾或别的东西,尽管说。毕竟,你是唯一的客人。
6. We have a long day tomorrow, so I'll knock on your doors at 7 a.m. That means no lollygagging. We need to be packed and on the road by 7:40, guys.
6. 明天还有一整天。早上七点我会敲门叫你们起床,不准赖床。收拾好,7点40分就出发,伙计们。
7. Let's get you signed in. You must have taken the 3:30 ferry. You're early.
7. 我们来登记一下。你一定是乘3:30的渡船,你得早起。
8. Shouldn't be a problem. Room 8 is available.
8. 应该没问题,8号房是空房。
9. Then would you mind coming back here so I can check you in? Thank you.
9. 那麻烦您过来,办一下入住手续好吗?谢谢。
10. And how will you be paying for your room? Thank you, Jessica.
10. 请问房费怎么付?谢谢,杰西卡。