Higher education is not for everyone, and people have a variety of paths to choose from once they graduate from high school.
高等教育并不适合所有人,人们高中毕业后有各种各样的选择。
They might know from the start that they want to go straight to the professional world.
有些人可能从一开始就知道他们想直接进入专业领域。
If you are in the market for a job that does not require a degree but does come with a nice salary,
如果你要找一份不需要学位但薪水不错的工作,
here are a few jobs to consider: Assembly supervisors oversee workers who put together products by using power tools or other dangerous equipment.
这里有几个工作可以考虑:装配主管,监督使用电动工具或其他危险设备来组装产品的工人。
The annual salary is 59,926 dollars.
年薪为59926美元。
At a construction site, assistant site managers report to the head site manager and plan, direct and coordinate the necessary tasks to complete that day's activities.
在建筑工地,助理工地经理,向工地经理汇报情况,计划、指导和协调必要的任务,以完成当天的活动。
Salary: 86,584 dollars.
工资:86584美元。
An automobile service station manager draws up guidelines for gas stations and automotive repair shops and decides on hours of operations, assigns job duties and sets prices for services and products.
汽车维修站经理,为加油站和汽车修理厂制定指导方针,决定营业时间,分配工作职责,并为服务和产品定价。
Salary: 81,793 dollars.
工资:81793美元。
Carpenter supervisors oversee carpentry work on a specified project to ensure that workers are on schedule and executing plans accordingly.
木匠主管,监督指定项目的木工工作,以确保工人按期完成并执行相应的计划。
The supervisor also performs some of the carpentry duties if time permits.
如果时间允许,主管也会做一些木工活。
Salary: 70,565 dollars.
工资:70565美元。
Airlines flight service managers ensure that flight attendants adhere to personal appearance and preflight requirements.
航空公司的飞行服务经理,确保乘务员遵守个人仪表和飞行前的要求。
They also compile flight reports.
他们还要编制飞行报告。
Salary: 67,766 dollars.
工资:67766美元。
Illustrators design fonts and images for a variety of media, from websites to print campaigns and video.
插图画家,为各种媒体设计字体和图像,包括网站、平面媒体和视频。
They often work for advertisement agencies.
他们经常在广告公司工作。
Salary: 54,995 dollars.
工资:54995美元。