重点讲解:
1. by far
(比较时用作强调)显然,明显地;最;
eg. By far the most important issue for them is unemployment.
对他们来说最重要的无疑就是失业问题。
eg. It was better by far to be clear-headed.
保持头脑清醒要好得多。
2. an abundance of
大量;丰富;充足;
eg. The area has an abundance of wildlife.
这片地区有丰富的野生动植物。
eg. She had an abundance of very black hair.
她有一头浓密的深黑色头发。
3. damn it
(表示愤怒或不耐烦)该死,可恶;
eg. Don't be flippant, damn it! This is serious.
别不当回事,该死!这可不是闹着玩儿的事。
eg. Damn it, Grossbart, stop whining.
见鬼,格罗斯巴特,别再唠叨了。
4. Are you kidding me?
口语常用,表示“你在开玩笑吧?”
eg. What? I refuse to believe that. Are you kidding me?
什么? 我不敢相信. 你在跟我开玩笑吧.
eg. Are you kidding me?There's nothing to discuss.
开什么玩笑,有什么好讨论的。