We spent so much time making sure that our employees would be comfortable working in such difficult conditions.[qh]
我们花了大量时间确保我们的员工在如此艰难的环境中能够舒适工作。[qh]
We warned them about what to expect, as well as checking that they had the right qualifications and experience.[qh]
我们告诉他们该期待什么并确保他们拥有合适的资历和经验。[qh]
We thought we'd anticipated every possible problem.[qh]
我们认为我们预测到了每一个可能的问题。[qh]
This time, we were proved wrong when the supplier sent us different trucks from the ones ordered.[qh]
事实证明这次我们错了，供应商给我们的是其他客户预定的货车。[qh]
Although they coped well with the extreme conditions, they were too small for our needs.[qh]
虽然这些货车可以应对极端情况，但对我们的需求而言，它们太小了。[qh]