手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语口语 > 商务职场口语 > 每日商务英语 > 正文

每日商务英语 第297期:刚出油锅 又进火炕

来源:可可英语 编辑:kekenet   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

to jump out of the frying pan and into the fire 刚出了油锅,又进了火炕


英文释义

To leave something bad and go into something worse. (NOTE: also "to go from the frying pan into the fire")


例句

The people with whom I worked previously were poorly organized but intelligent, however my new co-workers are both disorganized and quite ignorant... I've jumped out of the frying pan and into the fire.

以前和我共事的人条理混乱但是聪明,可现在我的新同事不但没条理还笨得可以……我是刚出了油锅,又进了火炕啊。


重点单词   查看全部解释    
previously ['pri:vju:sli]

想一想再看

adv. 先前,在此之前

 
organized ['ɔ:gənaiz]

想一想再看

v. 组织

 
intelligent [in'telidʒənt]

想一想再看

adj. 聪明的,智能的

 
ignorant ['ignərənt]

想一想再看

adj. 不知道的,无知的,愚昧的

 
disorganized [dis'ɔ:ɡənaizd]

想一想再看

adj. 无组织的;紊乱的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。