手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语四级 > 英语四级翻译 > 四级翻译新题型每日一题 > 正文

英语四级翻译训练每日两题:第27期

来源:可可英语 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

答案解析:

1.答案:after she went through many hardships
详解:
考查after引导的时间状语从句。
考查固定表达:历尽艰辛,用go through many hardships表达;也可以用endure many hardships。

2.答案:shouldn't/oughtn't to have attend the closing ceremony last night
详解:
考查情态动词的用法:情态动词+have+过去分词结构表示对过去情况的猜测。待译部分隐含“不该做但已经做了

”的意味,用shouldn't/oughtn't to have + 过去分词表示。
考查习惯表达:闭幕式用the closing ceremony表达;出席:attend。

重点单词   查看全部解释    
endure [in'djuə]

想一想再看

vt. 忍耐,容忍
vi. 持久,持续

联想记忆
ceremony ['seriməni]

想一想再看

n. 典礼,仪式,礼节,礼仪

 
eventually [i'ventjuəli]

想一想再看

adv. 终于,最后

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。