资讯

考试报名 | 成绩查询 | 考试动态

英语翻译技巧长难句如何翻译(52)

时间:2013-05-16 09:01:00 来源:原版英语编辑:melody 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

训练： In large part as a consequence of　the feminist movement，historians have focused a great deal of attention in recent years on determining more accurately the status of women in various periods.

答案见下期

上一页 [1] [2] 下一页 查看《长难句翻译技巧》更多内容>>

保存到QQ日志登录QQ空间

重点单词		查看全部解释
convey	[kən'vei]	想一想再看 vt. 传达，表达，运输，转移 vt.	联想记忆 X 单词convey 联想记忆： con共同，vey道路－用道路运输
indicate	['indikeit]	想一想再看 v. 显示，象征，指示 v. 指明，表明	联想记忆 X 单词indicate 联想记忆： in进入+dicate→说进去→指示，指明；表示
consequence	['kɔnsikwəns]	想一想再看 n. 结果，后果	联想记忆 X 单词consequence 联想记忆： con共同+sequ跟随+ence→随之而来的全部东西→后果，结果
movement	['mu:vmənt]	想一想再看 n. 活动，运动，移动，[音]乐章	联想记忆 X 单词movement 联想记忆： move动+ment表名词,“行为或结果”→运动
outcome	['autkʌm]	想一想再看 n. 结果，后果
intend	[in'tend]	想一想再看 vt. 想要，计划，打算，意指	联想记忆 X 单词intend 联想记忆： in内+tend伸展→内心伸出→打算
status	['steitəs]	想一想再看 n. 地位，身份，情形，状况	联想记忆 X 单词status 联想记忆： stat站，us我们－我们站的位置－地位
accurately	['ækjuritli]	想一想再看 adj. 准确地 adv. 精确地，准确地
feminist	['feminist]	想一想再看 n. 女权主义者 adj. 主张男女平等的，女权主义的	联想记忆 X 单词feminist 联想记忆： femine女性的+ist表名词，“表示信仰者，专家或从事某活动的人”→女权主义者