评论
打印
重点讲解
head off
阻止
They could think of no way to head off the inflation.
他们想不出避免通货膨胀的办法。
be on to sb.
盯上某人
The customs authorities are on to me so I've got to leave the country immediately.
海关当局已发觉了我的秘密，所以我必须马上离开这个国家。
人物介绍
伏地魔的学校生活：
在校期间，他还荣获了优秀品德奖、特殊贡献奖等，使海格被学校开除。
但实质上，汤姆·里德尔在学校到处查阅，得知了自己的身世，从而更狂妄自大。他闭口不谈自己过去的劣迹，也未表现出悔意。里德尔疯狂的崇拜纯血统，一些同学也狂热的追随他，其中一些就是食死徒的前身，但里德尔并未把他们当作朋友，只是把他们当作仆人和工具使唤而已。
