1 语意表述:阳光,灯光等光线刺眼。
句型套用:It is such a glare.
句型出处:Oh dear, such a glare!
2 语意表述:某人和另一个人都在做这同样的事情,例如:知道同样的情况,或是指处于同样处境,或是拥有一份同样的工作等。
套用句型:Sb does something as well as someone does.
句型出处: You know as well as I do that Cora's fortune is not Cora's fortune any more!
句型操练:Don’t pretend any longer. You know the truth as well as I do.
别再装了,你和我一样知道事情的真相。
3 语意表达:出于一些因素,你睡觉根本没法合眼,一点儿都睡不着。
套用句型:Sb can not sleep a wink.
指点迷津:这个语意的表达关键要运用这个短语sleep a wink,它的意思是“打个盹儿”“睡一会儿”。
句型操练: I was worried about you and didn't sleep a wink all night.
我为你担心,整夜没有合过眼。
4 语意表述:你反对对方的看法或者是意见等,觉得没有必要,没有意义做别人提出来的事情。
套用句型:I do not see the point.
句型出处:She did wonder about the kitchens - I couldn't see the point.
指点迷津:这个语意的表述是用到see the point这个短语,see the point的意思是“懂得要点”。例如:I still don't see the point you emphasized. (我仍然弄不清楚你所强调的要点。) 在这里用于表示某人觉得做某事有意义,有必要。例如:
句型操练:I don't quite see the point of investing money in mine.
我觉得投资矿山没什么意义。
5 语意表达:在你和他人的谈论中,你像对方对错综复杂而令你万分烦恼厌倦的事情做了个了结,说“事情就是这样了,这就是事情的全部”,不想再继续谈了。
套用句型:That is all of it.
句型出处:That is it! That is all of it!
6 语意表述:不相信某人或某事。
套用句型:Sb refuses to believe something or somebody.
指点迷津:这个语意表述关键是用到refuse这个词语,它的意思是“拒绝”。
句型操练:I refuse to believe that my son cheated in the exam.
我不相信我的儿子在考试中作弊。
7 语意表述:消息传得很快,散布得很快。
套用句型:The news traveled fast.
句型出处:News travels fast.
指点迷津:这个语意表述精彩点和关键点是用到travel这个词语。
8 语意表达:有机会和某人小谈一会儿。
套用句型:Sb gets a chance for a little talk with someone.
句型出处:Before anyone joins, I'm glad of this chance for a little talk.
句型操练:It is lucky that I got a chance for a little talk about my salary with my boss.
真幸运我得到机会和我的老板谈论了一下我的工资问题。