手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 双语有声读物 > 哈利波特 > 哈利波特与魔法石 > 正文

带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(240)

来源:可可英语 编辑:Jasmine   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

重点讲解

clutch on
抓住,紧紧抓住
All I ever remember your saying about her was that she had the tightest clutch on a pound.
我曾记得你说过,她是一个嗜钱如命的家伙。

plunge off into
跳进
John felt refreshed after a quick plunge in the lake.
在湖中游了一会儿泳后,约翰感到精神振奋。

人物介绍

弗农·德思礼(Vernon Dursley)是哈利·波特中的一个人物。他是个麻瓜,最擅长对人大喊大叫。高大魁梧,胖的连脖子也没有,却蓄着一脸大胡子,讨厌巫师(金斯莱除外)和巫师世界的任何事。

与佩妮·德思礼Petunia Dursley(伊万斯)结婚,有个儿子达力·德思礼Dudley Dursley。还收养了一个孩子——哈利·波特(他妻子的外甥,他只能不情不愿地收养了他)还有一个姐姐玛姬·德思礼Marge Dursley,和哈利并没有真正的血缘关系,但从小被迫和达力一起叫她姑姑。她似乎以羞辱哈利为乐。

重点单词   查看全部解释    
plunge [plʌndʒ]

想一想再看

v. 使投入,跳入,栽进
n. 跳入,投入

联想记忆
bane [bein]

想一想再看

n. 祸害,祸根

联想记忆
patch [pætʃ]

想一想再看

n. 补丁,小片
vt. 修补,补缀

 
silence ['sailəns]

想一想再看

n. 沉默,寂静
vt. 使安静,使沉默

 
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
unicorn ['ju:nikɔ:n]

想一想再看

n. (传说中的)独角兽

联想记忆
horn [hɔ:n]

想一想再看

n. 动物角,喇叭,触角,角状物,力量源泉

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。