手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 泰坦尼克号 > 正文

影视讲解《泰坦尼克号》第65期:救命大楼梯间

来源:可可英语 编辑:justxrh   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

For God's sake, man, there are women and children down here!

看在老天爷的份上,里头有女人跟小孩。  
Let us up so we can have a chance!
让我们上去逃生。  
Get back! Jack! Tommy! Can we get out? It's hopeless that way!
出得去吗?这里出不去。 
What ever we do, we've got to do it fast.
要快想办法。  
Jack! Fabrizio!The boats are all gone. The whole place is flooding.
救生艇都要下水了,整个地方都浸水了。  
There is niente this way. All right.
我们得赶快逃,这里不行。  
Let's go this way, all right? Come on.
走这边。  
I make my own luck. So do I.
我都是靠自己,我也是。
Come on! No, come on. Let's go this way.
快,不,走这边。  
This way. Just go back
这边,回去。  
to the main stairwell and everything will be sorted out there.
到大楼梯间,问题就解决了。
Hell, it will.
会的。
It will all get sorted out back there. Go back to the main stairwell. Open the gate.
问题在那里解决,回到大楼梯间,开门。
Go back down the main stair.
回到大楼梯间。 
Open the gate right now! Go back down the main stair...
快开门!到大楼梯间!  
Like I told you.
我说了,到大楼梯间。

重点单词   查看全部解释    
polished ['pɔliʃt]

想一想再看

adj. 擦亮的;优美的;圆滑的 v. 擦亮(polis

 
runner ['rʌnə]

想一想再看

n. 赛跑的人,跑步者

 
branch [brɑ:ntʃ]

想一想再看

n. 分支,树枝,分店,分部
v. 分支,分岔

 
plaster ['plɑ:stə]

想一想再看

n. 石膏,灰泥,膏药
v. 涂以灰泥,敷以膏

 
invention [in'venʃən]

想一想再看

n. 发明,发明物,虚构,虚构物

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。