评论
打印
n. 失明；无知；[军]盲区
您现在的位置： 首页 > 影视英语 > 欧美电影学习 > 泰坦尼克号 > 正文
进入下载音频和字幕页面 批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
1.get rid of
摆脱，除去
We must try to get rid of our blindness and raise the level of our political awareness.
我们必须努力摆脱盲目性， 提高我们的政治觉悟。
2.run out of
用完；用尽；耗尽
You could ambush them as they run out of the building.
你也可以在他们跑出建筑之后将他们歼灭。
3.martinet
n. 严格执行纪律的人；严肃的人；古板的人
She has a strained relationship with the proprietress, Madame Beck; the school doctor, John Bretton, is attracted to her, but Lucy loses her heart to the martinet professor, Paul Emanuel.
她与女所有人贝克夫人关系紧张；校医约翰 · 布赖顿被露西所吸引，但露西却爱上了严肃的保罗·伊曼纽尔教授。
4.pay for
赔偿；为…而付钱；为…付出代价
I'll settle with you, you have to pay for your insulting.
我早晚要找你算这笔账的，你得为你的侮辱行为付出代价。
考考你
翻译
1.这老古板不让男人上船。
2.另一边可以让男人上。
上期答案
1.Try a couple of practice swings over there.
2.Just hit it really hard and really fast.
- 本节目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
影视讲解《泰坦尼克号》第76期:体面地离开
No, thank you. We are dressed in our best and are prepared to go down as gentlemen. 不用了，谢谢。我们盛装以待，要像个绅士那样，体面地死去。[
-
影视讲解《泰坦尼克号》第75期:钱不是万能的
Your money can't save you any more than it can save me. Get back. 事到如今，再多钱也救不了你我了，退后 -
影视讲解《泰坦尼克号》第74期:紧张时刻
Wait, sir, open the gate, please. Please. 等一下，先生，拜托开门 -
影视讲解《泰坦尼克号》第73期:生死与共
Oh, God, I couldn't go.I couldn't go, Jack. 我无法丢下你.我做不到。 -
影视讲解《泰坦尼克号》第72期:谁比较假？
There's no, uh.There's no arrangement, is there? 你说的安排...是假的吧
<< 返回影视英语首页
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
