评论
打印
I mean, I practically raised her- Oh, please, don't print that.That would kill my father.
别登出来，爸会很伤心。
Wait. What are those?
等等，那是什么？
Nothing.
没什么。
Are those,No!
是不是， 不。
Are they bridesmaid dresses? This is none of your business.
伴娘裙？不关你事。
Oh! Good God.
天，啊。
What? You kept them all? You have a whole closetful. Why?
你留住它们？全衣柜都是？
I have a lot of friends and I like to keep them.
很多朋友，不想浪费。
Right. Well, that makes complete sense.
没问题，这些裙反正很美呢。
because they're beautiful. Some are not that bad.
不太差。
"Not that bad"? I'd like to see one of them that's not that bad.
不太差？拿来看看。
Fine.
好。
Um, well,Not that one.
不是那条。
This one- This one is really.
但这条，这条真的。
What color is this? Vomit?
什么颜色？呕吐色？
No, it's like a- It's an "olivey" green. It's very in.
橄榄绿，很流行的，穿起来很正点。
I'm telling you, it looks great on.Uh, no. I'm telling you that this is an instrument of torture.
我告诉你，它看上去很棒，我告诉你,这是一个折磨的工具。
inflicted on you by a bride who wants you to look ugly.
令所有伴娘恶心到呕。
No. Jenna picked it because it looks good on everybody.
珍妮选它因大家都穿得好看。
