手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 罗马假日 > 正文

听电影《罗马假日》学英语第27期:公主的独家专访

来源:可可英语 编辑:justdoit   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

Your Royal Highness.

公主殿下。  
twenty-four hours, they can't all be blank.
24小时不会一片空白。  
They are not.
当然了。  
What explanation am I to offer Their Majesties?
我该怎么跟国王、王后交代?  
I was indisposed. I am better.
我身体不适,现在好多了。  
Ma'am, you must appreciate that I have my duty to perform,
殿下,你得体谅我要尽忠职守。  
just as Your Royal Highness has her duty.
正如公主也有其职责。  
Your Excellency,
大人。  
I trust you will not find it necessary to use that word again.
我相信你不会再这么说。  
Were I not completely aware of my duty to my family and my country.
若我不清楚自己对国和家的责任。  
I would not have come back tonight.
今晚我就不会回来。  
Or indeed, ever again.
该说永不会再回来。  
And now, since I understand we have a very full schedule today,
我明白今天的工作会十分忙碌。  
you have my permission to withdraw.
现在你们可以退下了。  
No milk and crackers.
不吃饼干和喝牛奶。  
That will be all thank you, Countess.
你可以回去休息了,女伯爵。  
Did you really get it? What?
采访顺利吗?什么?  
The princess exclusive. Did you get it?
公主的独家专访,完成了吗?
重点单词   查看全部解释    
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
exclusive [iks'klu:siv]

想一想再看

adj. 独占的,唯一的,排外的
n. 独家新

联想记忆
explanation [.eksplə'neiʃən]

想一想再看

n. 解释,说明

 
acceptance [ək'septəns]

想一想再看

n. 接受(礼物、邀请、建议等),同意,认可,承兑

 
appreciate [ə'pri:ʃieit]

想一想再看

vt. 欣赏,感激,赏识
vt. 领会,充分意

联想记忆
urgency ['ə:dʒənsi]

想一想再看

n. 紧急(的事)

联想记忆
permission [pə'miʃən]

想一想再看

n. 同意,许可,允许

联想记忆
withdraw [wið'drɔ:]

想一想再看

vt. 撤回,取回,撤退
vi. 退回,撤退,

联想记忆
dependent [di'pendənt]

想一想再看

adj. 依靠的,依赖的,从属的
n.

联想记忆
perform [pə'fɔ:m]

想一想再看

v. 执行,运转,举行,表演

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。