手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 双语有声读物 > 哈利波特 > 哈利波特与魔法石 > 正文

带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(171)

来源:可可英语 编辑:lily   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

一.bound:动词bind的过去式和过去分词形式adj.必定的, 有义务的, 受约束的, 装订的 vi.跳, 跳跃前进, 猛涨 n.跳跃, 范围, 界限
【语法用法】
bound后可接不定式,原在英国表示“将不得不……”,在美国表示“决意……”解。如今,两国人都将其解释为“一定将……”。
It is bound to rain.
一定将会下雨。
表示开往某地,仅有目的地时,用be bound for,后接目的地。
表示从某地开往某地,出发地和目的地都有时,用be bound from...to...。
The ship is bound from Qingdao to Shanghai.
这艘船是从青岛开往上海。
在表示“范围”,作名词时,bound要用其复数形式bounds。
【错句举例与错句分析】
错句: The ship is bound to Zhejiang.
订正: The ship is bound for Zhejiang.
翻译: 这艘船时开往浙江的。
分析: 开往某地,单有目的地时,用be bound for。
【词义辨析】
jump, leap, spring, hop, bound, skip
这些动词均有“跳、跳跃”之意。
jump是普通用词,指用双脚向上跳,向下跳,或在同一平面上跳到有一定距离的某一点上,或跳过。
leap常可与jump换用,但侧重身体猛力向上升起并朝前急冲的动作,有时含突然的意味。
spring更强调有力和弹跳的运动。
hop指单脚短跳或双足猛力的动作。也指小鸟、青蛙等的跳。
bound多指向前向上或向下跳跃、奔跳。
skip指两脚交替轻轻地跳或跨的动作。
【例句用法】
I don't like being desk-bound (eg in an office) all day.
我不喜欢整天拴在办公桌旁(如在办公室里).
With one bound, he was over the wall.
他纵身一跃就跳过了墙。
二.make effort:作出努力
I was annoyed that I had let myself run to fat, so I made efforts to lose weight.
我让自已长得这么胖,真令人烦恼,所以,我要努力减肥。
effort:n.努力, 努力的成果
【语法用法】
effort指“努力”时,后面跟不定式。
His effort to reform her at length succeeded.
他为改变她作出努力最后取得了成功。
effort指“作品”时,后面跟at和动名词或名词。
This is his effort at depicting the peasants.
这是他描绘农民的一幅作品。
effort指“努力”时,是抽象名词,不可直接用于make后。只能以an effort,efforts,every efforts等形式出现;
表示相反的状态时,用without effort或without great effort中,注意是单数effort;
effort可用于以下句型中:Effort has been made to...(不定式),Effort has been directed to...(介词)或make special effort to...(不定式)等。
【错句举例与错句分析】
错句: He cleaned the blackboard without efforts.
订正: He cleaned the blackboard without effort.
翻译: 他毫不费力地擦干净了黑板。
分析: effort在句中指“力气”,是不可数名词。
【例句用法】
Your effort is bound to be successful.
你的努力一定会成功的。
Your success lies upon your effort.
你成功与否取决于你的努力。

剧情百科:
圣诞节(Christmas),这个名称是“基督弥撒”的缩写。弥撒是教会的一种礼拜仪式。圣诞节是一个宗教节。因为把它当作耶稣的诞辰来庆祝,因而又名耶诞节。这一天,世界所有的基督教会都举行特别的礼拜仪式。每年12月25日,是基督徒庆祝耶稣基督诞生的庆祝日,在圣诞节,大部分的天主教教堂都会先在12月24日的耶诞夜,亦即12月25日凌晨举行子夜弥撒,而一些基督教会则会举行报佳音,然后在12月25日庆祝圣诞节;而基督教的另一大分支——东正教的圣诞节庆祝则在每年的1月7日。

重点单词   查看全部解释    
reform [ri'fɔ:m]

想一想再看

v. 改革,改造,革新
n. 改革,改良

联想记忆
dormitory ['dɔ:mitri]

想一想再看

n. 集体宿舍

联想记忆
forge [fɔ:dʒ]

想一想再看

vt. 伪造,锻造
vi. 伪造,在铁匠铺工作

 
skip [skip]

想一想再看

v. 跳过,略过,遗漏
n. 跳跃,跳读

 
haven ['heivn]

想一想再看

n. 港口,避难所,安息所 v. 安置 ... 于港中,

联想记忆
annoyed

想一想再看

adj. 恼怒的;烦闷的 v. 使烦恼;打扰(annoy

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。