妙语佳句:
victim:受害者
例如:Not all the victims survived...
并非所有受害者都得以幸存。
He was a victim of racial prejudice...
他是种族歧视的受害者
fall victim to something or someone:成为…的牺牲品(或受害者)
例如:At Brussels airport he fell victim to pickpockets who pinched his wallet.
在布鲁塞尔机场,他被扒手盯上,钱包被偷走了。
survive:幸存
例如:Those organisms that are most suited to the environment will be those that will survive...
最适宜该环境的微生物将会存活下来。
They were forced to practise cannibalism in order to survive.
他们被迫人吃人以求活下去。
剧情百科常识:
基于小说阿甘正传的电影,都是围绕主角阿甘而展开的故事,但电影更侧重于小说的开始11章,改变了成立阿布·阿甘养虾公司、最后成为流浪街头的大富翁的结局。更没有提到中间阿甘当太空人,落到食人部落中生活,跟猩猩成为好友,成为国际象棋以及摔跤明星的过程。而阿甘的女友珍妮也没有因绝症艾滋病(AIDS)而死去,而是在怀孕后当上了护士,在阿甘流浪街头的时候还见到了他智商超群的儿子小阿甘。阿甘在中间的经历也被大大简化,完全没有幽默的剧情。
考考你:
被袭击者目前在医院,处于大剂量镇静作用之下。
引入市场经济后,许多工厂将面临倒闭。
答案下期公布
上一期的答案
It is inevitable that nationality clothing would be bound to be of fashion.
Don't allow yourself to sink into grief; it can do no good.