出国



每日英语

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影学习 > 阿甘正传 > 正文

影视精讲《阿甘正传》第8期:阿甘替珍妮解围

来源:可可英语 编辑:jennyxie   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 进入下载音频和字幕页面  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

妙语佳句
rescue:救
例如:He had rescued her from a horrible life.
他把她从可怕的生活中解救了出来。
拓展:come to (someone's or something's) rescue拯救某人或某事。
例如:A big donor came to the college's rescue.
一大笔损款挽救了这所大学。

grab:抓
例如:I managed to grab her hand...
我抓到了她的手。
拓展:grab someone or something away (from someone or something)从某人或某事手里抢走东西
例如: I grabbed away the meat from the dog.
我从狗的面前把肉抢走了。
grab someone's attention:吸引某人的注意
I jumped on the wall to grab the attention of the crowd.
为了吸引那群人的注意,我纵身跃上墙头。

can't help:忍不住
can't help something:不能控制做某事情。
例如:A lot of kids daydream in school. They just can't help it.
很多小孩子在学校做白日梦,他们控制不了。

剧情百科常识:


嬉皮士运动过去之后,珍妮选择回到了阿甘的身边,他们一起漫步到珍妮以前与父亲居住的老房子面前,她忍不住的大声喊道:“你怎么能够这样!”其实更多的不是愤怒,而是对于命运的残酷,和现实的无奈的呐喊,她质问上帝为什么给她这样的一个人生,珍妮用石头发泄心中的愤怒,最后无力的倒在地上哭泣。最后只留下阿甘在她的墓前对她说:“我失去了一生中最好的朋友。”

考考你:
直升机从失火大楼的楼顶救出了将近20人。
哈利的阿姨在哈利用手拿脏糕点吃前把糕点抢先拿过来了。
我禁不住注意到那张桌子有点不稳定。

答案下期公布

上一期的答案
Doran was clutching the bottle with both hands and sucking intently.
His induction as a teacher was a turning point in his life.
Is that why Debra followed you in the kitchen, to yell at you?


发布评论我来说2句

    本节目其它精彩文章:
    查看更多>>

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。