短语提炼:
1. fit in:适应,融入群体
2. make a difference:有所作为,出人头地,有重要影响
3. have a nice summer:度过愉快的暑假
4. over there:在那边
5. dying to:渴望
6. knock at:敲(门)
7. the Door of Learning:知识殿堂的之门
8. awaken our spirit:唤醒我们的灵魂
9. through hard work:通过努力的学习
10. dedicate one's life to:把一生奉献与,致生于
重点短语提炼:
1. fit in
释义1:融入群体
Eg. George doesn't really fit, in with the rest of his group.He's too unconventional.
乔治和他的小组其他人相处得不大好。他太与众不同了。
Eg. She doesn't fit in with the other children.
她同其他的孩子合不来。
Eg. You're right. I don't have to do something just to fit in.
没错,我不必为了迎合别人而去做某事。
Eg. She doesn't fit in with him.
她与他不睦。
释义2:适应,适合
Eg. This did not fit in with our views.
这不符合我们的看法。
Eg. Your plan to take vacation seems to fit in with mine very nicely.
你的度假计划与我的十分吻合。
Eg. I'll fit in with your plans.
我会配合你们的计划的。
Eg. His ideas did not quite fit in with our aims.
他的想法和我们的目标不完全一致。
Eg. This information does not fit in with what I was told yesterday.
这个情况跟别人昨天告诉我的有出入。
Eg. His good mood fit in with the joyful occasion.
他良好的心绪与那欢快的场合很和谐。
2.make a difference
Eg. Regardless of your circumstances,you can make a difference.
不管所处的条件如何,你可以出人头地,特别是在你现任的工作中。
Eg. She told the teens how they could make a difference right now.
她告诉这些十几岁的孩子们他们怎样可以现在就做出一些有意义的事情来。
Eg. You were the one who taught me that I could make a difference.
是你给我启迪、让我知道我能开辟另一片天空。
Eg. Thank you so much for making me feel important and showing me that I could make a difference.
谢谢你让我觉得自己很重要,让我知道我可以改变自己。
3.knock at(可做名词短语亦可做动词短语表示“敲门”)
Eg. He was scarcely awake when he heard the knock at the door.
他刚醒来就听见有人敲门。
Eg. They both heard a knock at the side-door.
他们俩都听见有人敲侧门。
Eg. She was about to put the girl to bed when she heard a knock at the door.
她正要把小女孩放上床睡觉,忽然听见有人敲门。
Eg. A knock at the door interrupted his concentration.
敲门声打断了他的专心思考。