原文:Straight through? We'd like to keep the fur on our bodies, thank you.我不想死前被烫熟拔毛,谢谢 。
【keep的用法小结】
A、用作及物动词
1.保留、保存、保持、留下
e.g. We'd better keep a seat for him.
我们最好给他留个座位。
2.履行(诺言)遵守
e.g. One should keep one's promise.
一个人应当遵守自己的诺言。
3.赡养,养活,饲养
e.g. He has a large family to keep.
他有一大家人要养活。
4.经营,管理
e.g. He kept a hotel in this city.
在这座城市里,他开了一家旅店。
5.保守(秘密),记(日记、帐)
e.g. All of the people keep the Spring Festival in our country.
我国所有的人都庆祝春节。
6.使……处于某种状态(情况)
在这种情况下,keep常跟复合结构(keep+宾语+补语)。用作宾语补足语常见的词有现在分词、过去分词、形容词、副词以及介词短语。
e.g. He kept me waiting for half an hour.
他让我等了半个小时。
B、用作不及物动词
1.保持、继续(处于某种状态)(keep为连系动词)
e.g. Please keep quiet.
请保持安静。
2.(食物)保持良好状态
e.g. Will this fish keep till tomorrow?
这鱼能放到明天吗?
C、keep构成的一些短语
keep (sb.) away (from sth.)(使)某人离开(某物)
keep sb. from doing sth. 阻止某人做某事
keep sth. in mind 记住(某事物)
keep sb./ sth. out (of sth.) 不让……入内
keep back 忍住(眼泪),扣下,隐瞒
keep in touch with 与……保持联系
keep (on) doing sth. 继续做某事
keep off 远离,避开,让开
keep up 保持(不低落),继续
keep up with 跟上,不落在后面
【日常用语】
Can I say something?
我可以发言吗?