评论
打印
Part One
Lily: I owe you an apology, Mr. Steven. 对不起，史蒂文先生。
Steven: What do you mean, Lily? 莉莉，怎么了？
Lily: I'm terribly sorry about the appointment last Thursday. I hope you'll excuse me. 对于上周四的约会我很抱歉。希望你能原谅我。
Steven: Forget it. I'd have done exactly as you did if I had been in your situation. 算了吧，如果我在你的角度，我觉得你做得很对。
Lily: That's very kind of you to say so. 你这么说真是太好了。
Part two
Eva: Sorry to be late. I was caught up in a traffic jam. Am I the last guest to arrive? 对不起我迟到了。真不巧赶上了一场交通拥堵。我是最后一个到的吗？
John: Yes, VIPs always are. So it's quite all right. And you're a very important person at this party. 是的，重要人物都是这样的。没关系了，你是这个晚会最重要的一个人。
Eva: Oh, please don't! 哦，千万别。
John: I was just kidding. We've been expecting you all this time! 我在开玩笑。
Part Three
Annie: Sorry to have kept you waiting, Eva. I was answering an overseas call. 对不起，伊娃，让你久等了。我刚才接听一个海外电话。
Eva: It's all right. You must be a very busy general manager. 没关系，你一定是个非常忙的总经理。
Annie: Well, I hope you weren't bored while I was on the phone. 哦，我希望我在打电话的时候你没有那么烦闷。
Eva: No. I was reading this new brochure of yours, you see. I'm very much interested in your new product. 一点也不，你知道的，我在读你的最新手册。我对你的新产品非常感兴趣。
n. 道歉；勉强的替代物
