-
美国俚语:He is hot什么意思?
在一个圣诞节的聚会上,我和朋友Susan坐在一旁聊天。这时,一个年轻人走进来,我悄声告诉Susan说:“你看,刚刚走进来的这个人是我们公司新来的技术主任。”Susan看了看他说:“He is hot。” 我觉得奇怪,她怎么知2010-02-08 编辑:alex 标签:
-
美国俚语:Let me sleep on it什么意思?
没有人喜欢温蒂的上司----大卫,因为他欺下媚上。对温蒂更是苛刻。去年春节的前几天,我们为了使春节的午餐活动更热闹,几位华人同事便与温蒂一起去向大卫请半天假,没想到他回道:【Let me sleep on it、】我们一听2010-02-04 编辑:alex 标签:
-
美国俚语:Get out of bed on the&
一天,我朋友告诉我她" Get out of bed on the wrong side",因为我知道以前她的床紧靠著墙,所以我问她:是否已经把床移到卧房的中间,才会有下床下错边的问题!没想到她听後大笑,为我解释:这是个俗语,指从早2010-02-04 编辑:alex 标签:
-
美国俚语:Monkey see Monkey do什么意思?
一次开车在路上,旁边驶过的一辆车里坐著一个妈妈,边开车边打电话,座位旁还有一个小女孩。我家洋先生看了,就说这样真危险,边开车边按电话键,旁边还坐了一个小朋友。更何况 Monkey see, Monkey do。 我听了有些2010-02-03 编辑:alex 标签:
-
美国俚语:What a Jerk什么意思?
7岁的女儿是个ABC,有时中文词语不够用使用英文解释则趣味横生。 一天,我们正享用美味的牛肉干。我告诉女儿,这就是“Beef Jerk”。女儿非常喜欢,嚼个不停。因为女儿有咬指甲的坏习惯,我问她说:“是牛肉干好吃呢2010-02-02 编辑:alex 标签:
-
美国俚语:So Long 什么意思?
John在政府机构混日子,混了40多年。退休前的几年更是变本加厉……每天经过他的办公室便可看到他打盹。退休时,大家为他举行了一个party,party过后,他一一向我们告别。轮到我时,他说:“So long(再见)”。 我很2010-02-01 编辑:alex 标签:
-
美国俚语:Follow me? 什么意思?
刚来美国第一年受到报税表格,读过之后不甚了解,尤其是对Deductible、Exemption、household等项目。于是便拿到公司去请教洋同事,他细心解说之后,对我说:“Follow me?” 我以为他叫我跟他去看他所填写的表格,便2010-02-01 编辑:alex 标签:
-
美国俚语:Long Island tea什么意思?
一次从西雅图出差到纽约。回途在纽约的机场等飞机时,我的洋老板请我到餐厅吃点东西。当时只觉得口渴,想喝点茶解渴。看了菜单上有道"Long Island tea"觉得很高兴,有茶喝,於是就点了Long Island tea。 在旁的洋2010-01-31 编辑:alex 标签:
-
美国俚语:Bats in my Belfry什么意思?
星期三接到同志,星期五是我们合同工的最后一个工作日。 星期四,我去看望南茜。她坐在电脑前,听到敲门声,扭过头来,眼眶红红的。 “你也许可以找马克帮帮忙。”我说。马克是我们组的头头,在制药公司工作多年,会2010-01-30 编辑:alex 标签:
-
美国俚语:Charge什么意思?
有一次我去买电话的电池,我拿出我的电话并请教店员应该用那一种电池,他给我一种电池,并跟我说这电池要charge。 我心想,我又不是没钱,charge【付费】当然是没问题。於是我请店员将那个电池放进电话里看看电话会2010-01-29 编辑:alex 标签:
-
美国俚语:A pie in the sky什么意思?
老板去日本进行一年一度的客户拜访。电子邮件、传真来来往往探讨生意很多回了,仿佛大笔生意快要到手,只等老板此行最后拍板了! 我由于有东方背景,人现又处在西方,深知东西方交流差异,总觉得此事不太妙。果然,2010-01-27 编辑:alex 标签:
-
美国俚语:Every single day什么意思?
入夏,我去百货商店买防晒油。白净面孔的女售货员说:“See! I use this cream every single day and look at the results!” 我马上反应:“How'bout the double day?” 看见她发愣,我还在问:“Every other day2010-01-27 编辑:alex 标签:
-
美国俚语:Short Taxi 什么意思?
在北京登机,是从地面登舷梯拾级而上的。到达纽约已经十分疲劳。女儿又领我转机去水牛城。这次是从大厅平平坦坦步入座位的,刚坐下,就打起盹来。忽听广播中说short taxi,我大吃一惊,痛斥女儿说:“我们是要坐飞机2010-01-26 编辑:alex 标签:
-
美国俚语:A one-man show什么意思?
This was originally a term used in the theater. It referred to a performance in which one person played all or most of the roles, idiomatically, it has come to describe an activity in which one perso2010-01-26 编辑:alex 标签:
-
美国俚语:An eagle eye什么意思?
"Since I appointed a new department head, business has certainly improved." the boss smiled." The new fellow keeps an eagle eye on all aspects of our operations. He watches the staff...2010-01-24 编辑:alex 标签:
频道本月排行
-
1
每日一句口语 第1305期:人们选择离开不是
Sometimes people choose to leave not -
2
每日一句口语 第1306期:生活,与其等待暴
Life isn't about waiting for the - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。