-
看图学英语第39期:做个好爱人
第一步:原句放送Be a lover, not a fighter. But always fight for what you love.lover 爱人,恋人 fighter 战士,战斗者 fight for 为...而奋斗第二步:译海拾贝做个好爱人,而不是做个好战的人。不过,永远要为2011-08-12 编辑:Canace 标签:
-
看图学英语第38期:不是没心没肺
第一步:原句放送I'm not heartless. I just learned how to use my heart less.heartless 无情的,无勇气的(ruthless/pitiless/unmerciful/relentless)第二步:译海拾贝不是姐没心没肺,姐只是学会了少用一点心肝2011-08-10 编辑:Canace 标签:
-
看图学英语第37期:别自找麻烦
第一步:原句放送Never trouble trouble till trouble troubles you.-The Hall Monitorstrouble 这个单词做动词和名词都表示“麻烦”,因此同一句中出现四个相同的词显得很俏皮。第二步:译海拾贝麻烦没来找你,就别2011-08-08 编辑:Canace 标签:
-
看图学英语第36期:谁说我一无是处?
第一步:原句放送I'm not totally useless. I can be used as a bad example.useless adj.无用的,无效的 example 例子,榜样 for example 例如第二步:译海拾贝 我不是真的一无是处,至少可以当反面教材嘛。第三步2011-08-06 编辑:Canace 标签:
-
看图学英语第35期:物是人非事事休
第一步:原句放送Time passes. Memories fade. Feelings change. People leave but the heart never forgets. fade 褪色,凋谢,逐渐消失 这段话前三句排比,最后一句抒情,有种“物是人非”的感觉。第二步:译海拾2011-08-04 编辑:Canace 标签:
-
看图学英语第34期:给你发短信的人
第一步:原句放送There is always that one person who can send you a text and cause you to smile instantly.发短信:text/send sb. a text instantly 立即,立刻,马上第二步:译海拾贝总有那么有一个人,他的一2011-08-01 编辑:Canace 标签:
-
看图学英语第33期:miss一词多解
第一步:原句放送I always miss you ,so i miss you,so i miss you,so i miss you so much now.miss原意做动词有三个意思:漏掉,错过,想念。这句话把它的几个意思都用上,工整而有韵味。第二步:译海拾贝我总是逃2011-07-30 编辑:Canace 标签:
-
看图学英语第32期:一起私奔吧
第一步:原句放送Let's find some beautiful place to get lost. get lost 迷路,走开,逃走(这里翻译为“私奔”)第二步:译海拾贝亲们,地图上找个美丽地儿,然后私奔去那,迷失一下吧。第三步:天衣无缝Let's2011-07-28 编辑:Canace 标签:
-
看图学英语第31期:给我看看你的手机
第一步:原句放送Can I see your phone?Uh…one second.(delete.delete.delete.)here you go?second n.秒,第二 adj.第二的 v.支持 delete v.删除第二步:译海拾贝给我看看你的手机嘛?额,等等。(删,删,删)给你2011-07-26 编辑:Canace 标签:
-
看图学英语第30期:宽恕的力量
第一步:原句放送Forgiveness does not change the past, but it does enlarge the future. — Paul Boeseforgiveness 宽恕 enlarge 扩大,使增大第二步:译海拾贝宽恕不会改变那个过去,却能开阔你的未来。第三步:2011-07-24 编辑:Canace 标签:
-
看图学英语第29期:我是自己生命的作者
第一步:原句放送I am the author of my life. Unfortunately, I'm writing in pen and I can't erase my mistakes. author 作家 unfortunately 不幸地第二步:译海拾贝我是自己生命的作者。不幸的是,我用钢笔书2011-07-22 编辑:Canace 标签:
-
看图学英语第28期:现实真让人沮丧
第一步:原句放送Reality depresses me. I need to find fantasy world and escape in them.depress 使...沮丧 fantasy 虚幻的 escape 逃脱,逃避第二步:译海拾贝现实真让人沮丧。 我想找一个神奇的世界,然后逃离2011-07-20 编辑:Canace 标签:
-
看图学英语第27期:海鸥与波涛的相遇
第一步:原句放送Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near.The seagulls fly off, the waves roll away and we depart. seagull n.海鸥 fly off 飞走 depart v.离开,出发,启程第二2011-07-18 编辑:Canace 标签:
-
看图学英语第26期:只管走过去
第一步:原句放送Do not linger to gather flowers to keep them, but walk on,for flowers will keep themselves blooming all your way. liger 逗留,徘徊 bloom 开花第二步:译海拾贝只管走过去,不必逗留着采了2011-07-16 编辑:Canace 标签:
-
看图学英语第25期:我要去有你的未来
第一步:原句放送I am on my way to future,where you are there.on the way 在...途中 in the way 妨碍,挡道第二步:译海拾贝我要去有你的未来。第三步:天衣无缝I am to future,where you are there.第四步:举一2011-07-14 编辑:Canace 标签:
频道本月排行
-
1
第976期:生活实用对话 到底要不要结婚?!
A: Man, I'm freaking out. You go -
2
第977期:生活实用对话 装修房子Decor
Can you hold the end of this tape me - 3
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。