Things will happen to you, things that you cannot control. Raw emotion will find you. When it does, how you deal with it, what you do... will define who you are.
语音讲解:
今日发音练习重点:
言之有物:
1. 词链儿:...happen to XX
......发生在XX身上→XX遭到/遇到......
Things will happen to you.
你会遇到各种事。
I hope nothing has happened to them.
我希望他们没出事。
It's the best thing that has ever happened to me.
这是我所遇到的最好的事。
What's happened to your car?
你的车出什么毛病了?
2. 词链儿:raw emotion
原始情感
raw 一词多义
① raw adj. 生的,未烹饪的 =uncooked
These fish are often eaten raw.
这些鱼常常生吃。
② raw adj.〔情感〕粗犷的;朴实自然的
英释:raw feelings are strong and natural, but not fully controlled
songs full of raw emotion
充满原始情感的歌曲
It took raw courage to admit she was wrong.
她承认自己错了需要极大的勇气。
He started with nothing but raw talent and determination.
他起初一无所有,只有天生的才能和决心。
3. 词链儿:
how you deal with it 你如何应对
what you do 你做什么
→当做一个大的名词,看做一个整体
4. 词链儿:define who you are
定义你是谁
What happened will always be senseless, but it does not have to define who you are forever.
已经发生的一切永远都是毫无意义的,不必永远囿于过去。
What we do with the hurt from that trauma defines who we are.
我们如何应对来自过去的创伤决定了我们是怎样的人。
影视片段《尖叫皇后》
We're changing, all the time. Those choices define who we are.
我们都在改变,时时刻刻。这些选择定义了我们。
影视片段《相对宇宙》
活学活用:
请用 define who you are 随意造句
《芬奇》(Finch):在后世界末日的地球上,一位濒死的发明家打造了一个机器人,来保护他心爱的狗。在这一旅程中,机器人懂得了爱、友谊以及人类生活的意义。
关注微信号:TeacherGwen