关注公众号【Albert英语研习社】,0元报名《3天英语思维风暴营》直播大课,Albert带你巧用英语思维,轻松突破听说读写译。
With countless stressors, the youth of China are now going after a new viral trend “松弛感(song chi gan)”, which roughly translates to “chillax” or “sense of ease”, to express their desire to chill.
Aimed at putting the brakes on current lifestyles and consumption patterns, “chillax” is now used among Chinese young people to describe a comfortable and chill state of mind and the calm and unhurried manner to let nature take its course.
生词短语:
countless
无数的
stressor
压力源
go after
追求
chillax
放松,休闲(chill和relax的合成词)
chill
放松,冷静
put the brakes on
刹车,阻止
pattern
模式
state of mind
心态
let nature take its course
顺其自然