And he with 都表示和,
那么它们有什么区别呢?
今天卡卡老师教你一个口诀搞定!
口诀是:
平级并列用and
表示附带用with
什么意思?
And是并列连词,它连接的两个词,平起平坐,只是一个在前,一个在后。
With是介词,也叫和,表示附带着,一定是有一个主的在前面,跟在它后面的则是附属于它,有一种从属的感觉在里面。
你和我同在一片蓝天下。
You___I are under the same blue sky.
这里这不管是我和你,你和我,You 和I这两个词平起平坐,所以用and.
You and I are under the same blue sky.
再比如:
I'm going to the supermarket _____Lisa.
Lisa跟着我去超市。
这里是我去超市,而Lisa是伴随着我主张之后,才跟我去的。所以用with.
I'm going to the supermarket with Lisa.
你都学会了吗?那么下面这个句子该怎么翻译呢?
赶紧试试吧!
她和她的父母住。
She lives with her parents.
老师的发音秘诀?关注微信公众号 卡卡课堂