台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是:
We are actually already trying to prolong life with our current medicine. We're just doing it very inefficiently. Trying to stop aging from happening is not less natural than transplanting a heart, treating cancer with chemotherapy, using antibiotics or vaccines. Nothing humans do nowadays is purely natural anymore, and we enjoy the highest standard of living ever as a consequence of that.
实际上,我们现在就已经在尝试用目前的医学来延长寿命,只是我们现在的作法非常没有效率罢了。试图阻止老化的发生并不会比移植心脏、用化疗来治疗癌症及使用抗生素或者疫苗来得更天然。现今人类的所作所为已经没什么是纯粹天然的了,然而我们却也因此得以享有史以来最高的生活水平。
学习重点:
1.current 现时的,当前的
current (adj.) 现时的,当前的
currently (adv.) 现在
currency (n.) 通货,货币
2.inefficiently 无效率地
inefficiently (adv.) 无效率地
inefficient (adj.) 无效率的;效能差的
efficient (adj.) 效率高的
3.age 年龄
age (n.) 年龄
ages (adv.) 很长一段时间
aging (v.) 变老,老化
4.transplant 移植;移种
transplant (v.) 移植;移种
transportation (n.) 运输工具
transgender (n.) 变性人
translator (n.) 译者,译员,翻译
transaction (n.) 交易;业务;买卖
transfer (v.) 迁移;转账;转校
transparent (adj.) 透明的;清澈的
5.pure 纯粹的,不搀杂的;地道的
pure (adj.) 纯粹的,不搀杂的;地道的
purely (adv.) 纯粹地;完全,全然
purify (v.) 使纯净,净化;使纯粹