Kate: According to your resume, you are qualified for two of our open positions. Why are you applying for this one and not the other?
凯特:根据你的简历,我们空缺的职位中有两个你可以胜任。为什么你选择这一职位而不是另一个呢?
Barney: In my last year of college, I really became interested in the psychological aspects of public policy making, so I decided to focus on that area.
巴尼:大学的最后一年,我对从心理学角度分析公共政策的制定特别感兴趣,所以我决定要关注这一领域。
Kate: Why psychology?
凯特:为什么是心理学呢?
Barney: I took a few psychology courses and found them extremely interesting.
巴尼:我学习了一些心理学课程,发现它们特别有趣。
Kate: We certainly have need for an employee with that specialized knowledge. Why did you apply with our organization?
凯特:我们确实需要一位具备该专业知识的员工。你为什么来我们公司应聘呢?
Barney: My advising professor spoke highly of the organization, and so on his recommendation I applied here.
巴尼:我的导师对贵公司评价很高,在他的推荐之下,我到这里来应聘了。