评论
打印
Waiter: Yes, Ms.?
服务生：这位女士，有什么可以帮助的吗？
Sally: Hi, could I see the menu again? I want to order some soup.
萨莉：你好，你可以让我再看一下菜单吗？我想点些汤。
Waiter: Here you are. It's at the last three pages.
服务生：给您。汤品在最后3页。
Sally: Thank you. What's this, garbure?
萨莉：谢谢。腌肉菜汤，这是什么？
Waiter: Oh, this is a thick soup with cabbage and other vegetables.
服务生：哦，这是一种含有白菜和其他蔬菜的肉类浓汤。
Sally: Hmm, I never heard of it.
萨莉：嗯，我从没听说过这种汤。
Waiter: Never mind. This is an authentic French cuisine. Perhaps, you're a newcomer to France.
服务生：没关系。这是一种地道的法式菜肴。您是刚来法国吧？
Sally: You've got it. Eh, as for this soup, could it be served with cheese?
萨莉：你说的没错。嗯，这款汤可以搭配奶酪一起食用吗？
Waiter: Of course. Cheese and garbure are golden partners.
服务生：当然可以啦。奶酪和腌肉菜汤可是黄金搭档哦。
Sally: Great! I'll take it.
萨莉：太好啦！就这个啦。
