Tom: Hi, Ting. What kind of drink do you like to have?
汤姆:嗨,停,你想喝点什么呀?
Ting: Sorry, Tom, I don't know. We Chinese don't havethese drinks. (Point to the menu) Could you recommend and introduce some ofthem to me?
婷:汤姆,不好意思,我不知道呀。我们中国没有这些饮料。(指着菜单)你可以推荐介绍几款饮料给我吗?
Tom: Fine. I would tell you my favorite two drinks, ginfizz and punch. Gin fizz is a mixed drink. You could use juice, lemon or limein it. And egg is acceptable.
汤姆:好的。我想向你推荐我最喜欢的两款饮料:金菲士和潘趣酒。金菲士是一种混合饮料。你可以把果汁、柠檬和酸橙放进去一起食用,也可以加入鸡蛋。
Ting: Oh, sounds interesting. What's the other one?
婷:哦,听上去挺有意思的啊。那另一种是什么饮料呢?
Tom: Here it is, punch. (Point to the picture on themenu) Punch is of Indian origin. It could be alcoholic or non-alcoholic. Iprefer to have fruit in it. Alternatively, you could have fruit juice.
汤姆:看这儿,是潘趣酒。(指着菜单上的图片)这种酒源自印度,既可以含酒精也可以不含酒精。我喜欢在里面加水果,或者加果汁也行。
Ting: Hmm, let me see. I'd like to have gin fizz withlemon.
婷:唔,让我想想看。来杯金菲士,加柠檬。
Tom: Ok.
汤姆:好的。