评论
打印
Host: Welcome to Icooking! And welcome today's cook star, Andrew Smith!
主持人：欢迎来到《爱烹调》节目现场。欢迎今天的明星厨师安德鲁·史密斯。
Andrew: Hi, dear audience.
安德鲁：各位观众朋友，大家好！
Host: Andrew, what would you like to share with us tonight?
主持人：安德鲁，今晚想和大家分享烹制什么菜肴呢？
Andrew: Today I'd like to share with all of you the secret of making shrimp and grits.
安德鲁：今天我想和大家来分享制作鲜虾玉米粥的秘诀。
Host: Wow! It's so generous of you, Andrew. What are the ingredients?
主持人：哇，您太好了。安德鲁，这道菜的材料有什么呢？
Andrew: The ingredients are basically divided into two parts: grits and shrimp. We need Cheddar, butter, cream and pepper to prepare grits.
安德鲁：食材大致可分为两部分：玉米粉和虾。我们需要干酪、黄油、奶油、胡椒来加工玉米粉。
Host: Not difficult, eh?
主持人：似乎不是很难。
Andrew: Yes. They are easy to prepare, homemade dishes.
安德鲁：是的，这是道简单易做的家常菜。
Host: What about the shrimp?
主持人：那鲜虾是怎么烹制的呢？
Andrew: We normally use bacon, vegetable oil, garlic, butter, beer, and eggs, and of course, chicken stock, low-salt one.
安德鲁：通常，我们用培根肉、菜油、大蒜、黄油、啤酒还有鸡蛋。当然，还少不了低盐鸡肉汤。
Host: Now, we can start cooking?
主持人：那么现在，我们可以开始烹任了吗？
Andrew: Yes! I will tell you how to prepare shrimp and grits in an easy and delicious way. Follow me.
安德鲁：当然可以啦！下面，我来教大家如何制作简单而又美味的鲜虾玉米粥。跟我来吧！
