评论
打印
Daughter: Mummy, maple float is yummy! How do you cook it?
女儿：妈妈，枫糖冰浮真好吃！你怎么做的呀？
Mum: Honey, it's very easy. All you need to do is pour and mix.
母亲：宝贝，可简单了。你只要倒进去，然后搅一搅就可以了。
Daughter: Really?
女儿：真的吗？
Mum: As you can see, these are the ingredients for the maple float. (Point to the bottles on the table)
母亲：你看，这些就是制作枫糖冰浮的原材料了。（她指着桌子上的瓶子）
Daughter: I see. Milk, pure maple syrup, and vanilla ice cream.
女儿：我明白了。牛奶、纯枫糖、还有香草冰激凌。
Mum: Yes. First, pour 6 ounces of milk into a tall glass and stir in maple syrup. One tablespoon of syrup would be fine. Then, mix them well, and top them with a scoop of ice cream. Done!
母亲：对的。首先，在高筒玻璃瓶中倒入6盎司牛奶，加入枫糖搅拌。一勺枫糖就够了。然后，搅拌均匀，再在上面扣一勺冰激凌，好啦！
Daughter: Wow. Easy and practical. I'll try it!
女儿：哇，真是操作简单实用啊！我要试试看！
Mum: Go ahead, dear.
母亲：宝贝，那就试试呗！
