台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是:
Why are we attracted or repelled by certain sorts of styles? The best way to interpret this is via a theory of compensation. We're all a bit unbalanced inside, and get attracted to styles in the world that promise to compensate us for the things that we're lacking within.
为何我们被某种风格所吸引,或有所排斥呢?最好的说法是来自于“补偿机制”。我们的心理其实是不平衡的。我们被外在的事物吸引,透过这些以弥补我们空虚的心理。
学习重点:
1.attract 吸引
attract (v.) 吸引
attraction (n.) 吸引力
attractive (adj.) 有吸引力的
2.repel 抵制
repel (v.) 抵制
rebel (n.) 反抗军
rebellious (adj.) 叛逆的
3.certain 肯定的
certain (adj.) 肯定的
certainly (adv.) 肯定地
4.interpret 诠释
interpret (v.) 诠释
interpretation (n.) 口译
5.compensation 补偿
compensation (n.) 补偿
compensate (v.) 补偿
6.lack 缺少
lack (v.) 缺少
lake (n.) 湖
luck (n.) 运气
slack (adj.) 松弛的、懒散的