评论
打印
The motion of the car sometimes makes her sick.
坐车有时会让她感到恶心。
The motion of the waves did not stop.
波涛依然汹涌。
They mourned the death of their daughter.
他们为女儿的去世默哀。
The movement of the boat made her sick.
船的浮动让她感到恶心。
The gun control movement wants to keep guns away from criminals.
严禁携带枪支的运动目的是不让罪犯有获得枪支的途径。
The angry man murdered three people in his office.
那个愤怒地男人杀死了自己办公室的三个人。
The jury found him guilty of murder.
陪审团认定他犯有杀人罪。
She has loved music since she was a small child.
她从很小时就热爱音乐。
No one can explain the mystery of the crying woman in the window of the old house.
没有人知道那座旧房子里窗户旁裤子妇人的秘密。
What happened that night is still a mystery.
那天晚上发生了什么仍是个谜。
The Governor named him to be a justice on the state Supreme Court.
州长任命他为该州最高法院的法官。
The Democrats passed the bill by a narrow majority.
民主党的提案以微弱多数通过了这项法案。
They ran along the narrow path between the two buildings.
他们跑着穿过了两栋大楼中间的小径。
He is a native of Texas.
他是德州本地人。
I am interested in biology and other natural sciences.
我对生物及其他自然科学感兴趣。
It is natural for a cat to sleep most of the time.
猫大部分时间都在睡觉，这很正常。
She enjoys the beauty of nature.
她热爱大自然的美。
Modern technology cannot protect us from storms, wildfires and other acts of nature.
现代可以并不能避免让我们遭遇风暴、火灾等其他自然灾害。
He led an exciting life in the navy.
他的海军生活很刺激。
Rain is near; I can smell it.
要下雨了，我能问出来。
The farmer said rain is necessary to save his crops.
农民说现在雨水是救活他庄稼的必需品。
They are trying to negotiate a peace agreement.
他们在努力达成一个和平协定。
The election officials were not neutral.
选举官员并不中立。
He said he would never lie to me.
他说他绝不会向我撒谎。
The local news on television last night was full of violence.
昨晚的当地新闻中报道的全是暴力事件。
After the windstorm, no fruit was left on the tree.
暴风过后树上一个果子都没留下。
The Democratic Party nominated our Governor as its presidential candidate.
民主党提名州长为总统候选人。
Do you think we should nominate Tom as our committee representative?
你认为我们是否应该提名汤姆做我们委员会的代表？
She noted that our report must be completed by three o'clock.
她说我们的报告必须在三点之前完成。
I wrote a short note about the meeting so I could talk about it tomorrow.
关于这个会议我做了一个简短的笔记，这样我明天就可以在开会时说一下。
She sent a Christmas note to some of her friends.
她给一些朋友送去了圣诞祝福。
He talked of nothing but food.
他谈论的只有吃的。
Now I understand what you meant.
现在我理解你的意思了。
The boy said he had nowhere to go.
男孩说他没地方去。
译文属可可原创，仅供学习和交流使用，未经允许不得转载
