手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语口语 > 英语俚语 > 成语中英翻译精选 > 正文

成语中英翻译精选 第171期:故态复萌

来源:可可英语 编辑:alice   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

故态复萌.jpg

故态复萌
Return to one' s old habit.
Back in the old rut.
At one's little games again.
Return to one' vomit.
He that has done ill once will do it again.
Fall from grace.

eg:The thief was out from the jail but returned to his old habit to steal in the market.

中英俚语俗语来源:后汉书:"帝曰,狂奴故态也。"

同义词:贼性难改 Once a knave and ever a knave.
反义词:改过自新 Turn over a new leaf.

重点单词   查看全部解释    
grace [greis]

想一想再看

n. 优美,优雅,恩惠
vt. 使荣耀,使优美

联想记忆
jail [dʒeil]

想一想再看

n. 监牢,监狱,拘留所
vt. 监禁,下狱

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。