4 dormitory dialogue
4 学生宿舍对话
Steven is in Dick's dormitory and finds it is messy.
史蒂文在迪克的宿舍,他发现他的宿舍很脏乱。
Steven: Oh, my god. How can you stand living in such a messy dorm?
史蒂文:噢,我的天啊。你们怎么能忍受得了住在这么脏乱的宿舍里呢?
Dick: Our place is spotlessly clean, compared with others.
迪克:和其他人的宿舍比起来,我们宿舍干净多了。
Steven: Have you even tried to clean it once since you moved in at the beginning of the semester?
史蒂文:自从这个学期开学你们搬进来,你们打扫过宿舍吗?
Dick: In fact, I just swept the floor three days ago.
迪克:事实上,我三天前刚扫过地。
Steven: I think we need to restart the dormitory sanitation inspection system.
史蒂文:我觉得宿舍卫生检查制度还是应该重新执行起来。
Dick: I bet nobody will care about it.
迪克:我打赌没有人会在意这些规章制度的。