英语口语推荐

每日一句口语 | 纯正地道美语 | 这话口语怎么说 | OMG美语讲堂 | 英语900句美音版 | 零基础一对一外教口语 | 美国文化脱口秀 | 美语情景对话 | 迷你对话学口语

您现在的位置：首页 > 英语口语 > 可可口语 > 这句英语怎么说 > 正文

这句英语怎么说第141期(MP3+文本):"清明节"用英语怎么说

时间:2015-04-06 08:28:00 来源:可可英语编辑:max 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

下载MP3到电脑 [F8键暂停/播放] 批量下载MP3到手机

加载中..

清明节的几种译法：
Tomb Sweeping Festival
Tomb-sweeping Day

扫墓节、扫墓日，重强调了清明节的重要习俗“扫墓”。老外一听就能大概明白这个节日的背后含义。
Qingming Festival
Pure Bright Festival
Clear Brightness Festival

作为节气的清明，它被译为"Clear and Bright"，清洁和明亮。这种译法强调的是清明时节的气候状况，和其他节气的翻译出发点一致。比如立夏被译为"Summer begins"、小寒、大寒分别被译为"Slight cold"和"Great cold"。

查看《这句英语怎么说》更多内容>>

保存到QQ日志登录QQ空间

阅读本文的人还阅读了：

这句英语怎么说第136期(MP3+文本):如何用加减字母的方式来记忆单词 2015-03-16

这句英语怎么说第137期(MP3+文本):语言不是问题,带着音乐上路吧! 2015-03-23

这句英语怎么说第138期(MP3+文本):旅游拍照时必备的三句话 2015-03-30

这句英语怎么说第139期(MP3+文本):旅游拍照时必备的三句话(2) 2015-04-02

这句英语怎么说第140期(MP3+文本):"愚人节"用英语怎么说 2015-04-03

关键字：地道英语口语英语怎么说清明节

上一篇：这句英语怎么说第140期(MP3+文本):

发布评论我来说2句

特别推荐

小学英语课文点读免费下载

中高考英语智能提分神器

听说训练神器省时更省力

最新文章

可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。